-
1 долгосрочная ссуда
1) Law: long-term loan2) Economy: long-term borrowing, money at long3) Banking: fixed loan, long borrowing, long-period loan, long-term lending4) Business: long loan, long sighted loan5) EBRD: investment creditУниверсальный русско-английский словарь > долгосрочная ссуда
-
2 продолжительный
1. permanent2. long-continued3. long-term4. acatalectic5. long-lasting6. longСинонимический ряд:долго (прил.) длинно; длительно; долго; долговременноАнтонимический ряд: -
3 долгий срок
1. long day of maturity2. long term3. long -
4 длинный кредит
-
5 долгосрочные заимствования
Универсальный русско-английский словарь > долгосрочные заимствования
-
6 долгосрочные займы
1) General subject: long- term loans2) Economy: long-term borrowing, long-term debt, long-term loansУниверсальный русско-английский словарь > долгосрочные займы
-
7 долгосрочное заимствование
Универсальный русско-английский словарь > долгосрочное заимствование
-
8 в срок
1. at maturity2. on maturityсрок; число; когда наступает срок — date of maturity
3. upon the terms4. within the timesв срок, вовремя — in time
-
9 взаймы
1. on loan2. on credit; on loanСинонимический ряд:в долг (проч.) в долг; заимообразно; с возвратом; с отдачей -
10 при наступлении срока
Русско-английский большой базовый словарь > при наступлении срока
-
11 переданный на испытательный срок
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > переданный на испытательный срок
-
12 долгосрочный заем
long-term (long, long-dated) loan, long-term borrowingBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > долгосрочный заем
-
13 долгосрочные ссуды
Русско-Английский новый экономический словарь > долгосрочные ссуды
-
14 долгосрочные ссуды
Русско-английский большой базовый словарь > долгосрочные ссуды
-
15 взять краткосрочную ссуду
Русско-английский большой базовый словарь > взять краткосрочную ссуду
-
16 заём
эк.loan, borrowingвыпускать заём — to issue / to float a loan
гарантировать заём — to guarantee / to back a loan
предоставлять заём без всяких политических условий — to grant a loan without political strings attached
размещать заём за границей — to distribute / to float a loan abroad
беспроцентный заём — interest-free loan, loan without interest
внешний заём — foreign loan, borrowing abroad, external borrowing / loan
внутренний заём — domestic / internal loan / borrowing
государственные займы — government / state loans
заём на льготных условиях — low-interest loan, loan on easy / favourable terms
-
17 краткосрочные ссуды для финансирования долгосрочных
Универсальный русско-английский словарь > краткосрочные ссуды для финансирования долгосрочных
-
18 ссудный процент
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > ссудный процент
-
19 долгосрочный кредит
1) General subject: (краткосрочный) long credit2) Law: long term credit3) Economy: long credit, long-term credit, long-term credit facilities5) Banking: long-term loan6) Business: long loan, longterm credit7) EBRD: long-term borrowing, takeout loan (предоставляемый кредитором в инвестиционных целях), term loanУниверсальный русско-английский словарь > долгосрочный кредит
-
20 долгосрочная ссуда
fixed loan, long (long-term, long-dated) loan, long-term borrowingBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > долгосрочная ссуда
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Long-term potentiation — (LTP) is a persistent increase in synaptic strength following high frequency stimulation of a chemical synapse. Studies of LTP are often carried out in slices of the hippocampus, an important organ for learning and memory. In such studies,… … Wikipedia
borrowing — A futures trade on the LME involving the buying of near dated contracts and the selling of long dated contracts. An example of a carry ( carrying). The equivalent of an intramarket spread trade sometimes known as buying the spread . Dresdner… … Financial and business terms
Long-term — In accounting information, one year or greater. The New York Times Financial Glossary * * * long term ˈlong term adjective [only before a noun] 1. long term plans, aims etc are related to a long period of time into the future: • Boeing s… … Financial and business terms
long-term — Three or more years. In the context of accounting, more than 1 year. Bloomberg Financial Dictionary * * * long term ˈlong term adjective [only before a noun] 1. long term plans, aims etc are related to a long period of time into the future: •… … Financial and business terms
Long term — In economics Long term, in economics, is the period of time required for economic agents to reallocate resources, and generally reestablish equilibrium. The actual length of this period, usually numbered in years or decades, varies widely… … Wikipedia
Long-term debt — Debt securities or borrowing shaving a maturity of more than one year. U.S. Dept. of Energy, Energy Information Administration s Energy Glossary … Energy terms
California State University, Long Beach — Motto Vox Veritas Vita (Latin) Motto in English Voice, Truth, Life Established 1949 … Wikipedia
List of American Dragon: Jake Long episodes — The following is an episode list for the Disney Channel Series, American Dragon: Jake Long, created by Jeff Goode. It premiered January 21, 2005 and ended September 1, 2007, not being renewed a third season. American Dragon: Jake Long tells the… … Wikipedia
Societies' Borrowing Powers Act 1898 — The Societies Borrowing Powers Act 1898 (61 62 Vict. c.15), long title An Act to empower certain Societies to borrow Money from Persons and Corporations other than Members, was an Act of Parliament of the Parliament of the United Kingdom, given… … Wikipedia
The Long Arm of Looney Coote — is a short story by P. G. Wodehouse, which first appeared in the United States in the November 1923 issue of Cosmopolitan and in the United Kingdom in the December 1923 Strand . It features the irrepressible Stanley Featherstonehaugh Ukridge, and … Wikipedia
Standard algorithms — In elementary arithmetic, a standard algorithm or method is an efficient manual method of computation which yields one correct answer, and has been traditionally taught over a long period of time. These methods vary somewhat by nation and time,… … Wikipedia